News
Zwei neue Augustinuspredigten
Das CSEL kann nach der Entdeckung des ältesten lateinischen Evangelienkommentars (2012) wieder einen spektakulären Neufund vermelden: In einer unscheinbaren mittelalterlichen Handschrift des 12. Jahrhunderts, die heute in der Diözesanbibliothek von Pelplin (Polen) aufbewahrt wird, sind Dr. Clemens Weidmann, Mitarbeiter am Editionsunternehmen Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL) des Fachbereichs Altertumswissenschaften, und Prof. Dr. Christian Tornau (Univ. Würzburg) auf zwei bisher gänzlich unbekannte lateinische Predigten der Spätantike gestoßen, die ein wenig bekanntes Thema haben.
Der Prediger muss aus dem Stegreif eine kontrovers diskutierte Bibelstelle erklären, und zwar die Totenbeschwörung Samuels durch Saul (1 Samuel 28). Er analysiert die exegetischen Probleme und diskutiert die Fragen, ob magische Kräfte Macht über die Seelen der Verstorbenen haben und sie den Lebenden vor Augen führen können, oder ob nur ein Trugbild Samuels erschienen ist, was wiederum mit dem Wahrheitsanspruch der Bibel kollidiert.
In minutiöser Untersuchung von Sprache, Stil und Gedankengang können die beiden Forscher nachweisen, dass die Predigten von niemand anderem als von Augustinus (354–430 n. Chr.), dem größten Denker der lateinischen Spätantike, stammen, der v.a. mit seinem Werk über den Gottesstaat (De civitate dei) das Weltbild des Mittelalters geprägt hat. Im Rahmen eines interdisziplinären Workshops des CSEL wurde der Text gemeinsam mit einer Gruppe internationaler Studierender eingehend diskutiert. Die Erstedition, die auch eine deutsche Übersetzung, eine historische und theologische Kontextualisierung sowie eine Echtheitsanalyse bieten wird, ist in Vorbereitung und soll gegen Ende dieses Jahres vorliegen.
Kontakt: Dr. Clemens Weidmann (clemens.weidmann@plus.ac.at)
Newsarchiv
Neu erschienen: CSEL 108
Pseudo-Makarios, Homiliae et sermones, ediert von Clemens Weidmann unter Mitarbeit von Stefan Serventi, Berlin u.a. 2025 (CSEL 108)
Neu erschienen: CSEL 109
Vigilius Thapsensis, Contra Eutychetem, ediert von Gianmarco Falcone, Berlin u.a. 2024 (CSEL 109)
Neu erschienen: CSEL 94/3
Augustinus, Enarrationes in psalmos 71-80, ediert von L. J. Dorfbauer, Berlin u.a. 2022 (CSEL 94/3).
Neu erschienen: Cutino, On Pseudo-Cyprian’s Heptateuchos
M. Cutino (ed.), On Pseudo-Cyprian’s Heptateuchos. Biblical Rewriting between »Narratio Probabilis« and Allusive Intertextuality. In collaboration with V. Zimmerl-Panagl, Extra seriem, 2023.
Neuerscheinung: CSEL 107
Ambrosius Mediolanensis, Orationes funebres II: De excessu fratris libri II (liber secundus: De resurrectione), ediert von V. Zimmerl-Panagl, Berlin u.a. 2022 (CSEL 107)
Eine unbekannte lateinische Übersetzung der Predigten des Pseudo-Makarios
In einem spätantiken Codex der Biblioteca Ambrosiana in Mailand gelang eine sensationelle Entdeckung. Clemens Weidmann, ein Mitarbeiter des Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL) am FB Altertumswissenschaften, konnte einen im 6. Jh. niedergeschriebenen Text als lateinische Übersetzung griechischer Predigten identifizieren …
CSEL 106
Ambrosius Mediolanensis, Orationes funebres I: In psalmum 61/De obitu Gratiani, De consolatione Valentiniani/De obitu Valentiniani, De obitu Theodosii, ediert von V. Zimmerl-Panagl, Berlin u.a. 2021 (CSEL 106).
Neuerscheinung
Enarrationes in Psalmos 61-70 – ed. H. Müller, CSEL 94/2
Vortrag und Workshop
Shari Boodts, Patristic sermons in the Middle Ages
Databases of medieval artefacts and manuscripts
CSEL 105: Augustinus, Späte Schriften zur Gnadenlehre
De gratia et libero arbitrio, De praedestinatione sanctorum libri duo (olim: De praedestinatione sanctorum, De dono perseverantiae) – ed. V. H. Drecoll und C. Scheerer unter Mitarbeit von B. Gleede, 2019, CSEL 105
Augustinus, Epistulae ad Romanos inchoata expositio
Augustin d’Hippone. Commencement de Commentaire sur l’épître aux Romains. Introduction, édition critique, traduction et commentaire par Daniel Hadas, Berlin 2019 (CSEL Extra seriem).
CSEL 104: Collatio Carthaginensis anni 411
Collatio Carthaginensis anni 411: Gesta collationis Carthaginensis, Augustinus, Breviculus collationis; Augustinus, Ad Donatistas post collationem – ed. C. Weidmann (CSEL 104)
CSEL Fortunatianus: Text, Übersetzung und Sammelband
Neue CSEL-Bände
Fortunatianus Aquileiensis, Commentarii in evangelia – ed. L.J. Dorfbauer (CSEL 103)
Fortunatianus redivivus. Bischof Fortunatian von Aquileia und sein Evangelienkommentar – hrsg. von L.J. Dorfbauer (CSEL Extra Seriem)
CSEL 102: Augustinus, De musica
Augustinus, De musica – ed. M. Jacobsson, Introduction by M. Jacobsson and L. J. Dorfbauer (CSEL 102)
CSEL 100: Prosper, Liber epigrammatum
Prosper Aquitanus, Liber epigrammatum – ed. A. Horsting 2016, CSEL 100
Fortunatianus Redivivus
Bischof Fortunatian von Aquileia und sein Evangelienkommentar
Internationale Tagung an der Universität Salzburg, 17. – 19. September 2015
Evangelienkommentar des Bischofs Fortunatian von Aquilea (Mitte 4. Jh.) entdeckt
Ein in der Handschrift Köln, Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibl. 17 (s. IX1/3) anonym überlieferter Evangelienkommentar konnte unlängst von Lukas J. Dorfbauer als Werk des Bischofs Fortunatianus von Aquileia (Mitte 4. Jh.) identifiziert werden.
Film: Die neuen Erfurter Predigten
Historischer Hintergrund — wissenschaftliche Auswertung — Edition Dauer: 6 Minuten FILM (ca. 27 MB) Quellenverzeichnis zum Film (September 2009)
Neue Augustinus-Predigten
In einer Handschrift des 12. Jhs., die möglicherweise aus England in die Bibliotheca Amploniana (Erfurt) gelangt war, wurden durch I. Schiller, D. Weber und C. Weidmann (alle CSEL / Wien) vier gänzlich neue und zwei bis jetzt nur unvollständig bekannte Augustinus-Predigten entdeckt.